Un mapa de 4400 × 4400 bloques: Cusco (Qusqu) en el centro y, alrededor, los cuatro suyus (regiones) del Tawantinsuyu, el nombre que los incas daban a su Estado. Cada región tiene paisajes y productos que no existen en las demás.
Actualizado el 10 de octubre de 2026 · PeruVida 0.9.1
El borde del mundo va de x −1150 a x 3250 y de z −1800 a z 2600 (centro 1050 / 400). El norte está hacia las z negativas: pulsa F3 en el juego para ver tus coordenadas.
Las regiones y sus recursos
Región
Paisaje
Recursos (los exclusivos en negrita)
Qusqu
Valle verde rodeado de montañas, con Cusco en el centro.
maíz, papa; el Qhatu de Cusco paga el precio normal por lo que viene de las regiones.
Chinchaysuyu
Noroeste y norte: costa desértica del Pacífico, la isla del Callao y Lima; al norte, Andes nevados y Huayllapampa.
caña de azúcar en la costa (y < 90), papa en las alturas (y ≥ 90), pescado del Pacífico.
Antisuyu
Este: bosque de nubes y Amazonía, un gran río que pasa por Puerto Nanay.
cacao, bambú, melón; oro de río en la grava junto al agua (y ≤ 72); pescado de río; madera de la selva; el doble de oro bajo tierra.
Qullasuyu
Sureste: altiplano de hierba amarilla y gran lago con islas, inspirado en el Titicaca; Chucuito en su orilla.
quinua, papa; esquila de llamas, alpacas y vicuñas (solo aquí); Qullqi (plata) al picar mineral de hierro; challwa (pescado) del lago.
Kuntisuyu
Suroeste: costa desértica, un cañón profundo con andenes y un volcán nevado; Cabanaconde al borde del cañón.
ají, cobre (el mineral de cobre solo existe aquí), sillar (calcita) cerca del volcán, obsidiana del cráter, caña de azúcar en la costa.
Cultivos, esquila y minerales
Un cultivo regional se puede plantar en cualquier sitio, pero solo crece en su región: fuera de ella no crece ni con polvo de hueso, y el juego te avisa al plantarlo.
Semillas: al romper hierba o helechos sin tijeras donde crece el cultivo, hay un 4 % de probabilidad de semilla de maíz, 5 % de ají y 6 % de quinua. Cosechar maíz o ají devuelve 1 o 2 semillas.
Esquila, solo en Qullasuyu, con tijeras: llama de pelaje marrón → lana de llama; blanco o gris → lana de alpaca (1 o 2 por esquila, cada 10 min); crema → fibra de vicuña, rara (1 por esquila, cada 2 h).
Qullqi (plata): en Qullasuyu, picar mineral de hierro en supervivencia (sin toque de seda) da una pieza de plata con una probabilidad del 35 %. Oro de río: en Antisuyu, la grava junto al agua da una pepita con una probabilidad del 8 %.
Las siete ciudades
Ciudades
Ciudad
Suyu
Descripción del juego
Servicios
Cusco
Qusqu
Corazón del Tawantinsuyu: la gran plaza, el Qhatu central, Sacsayhuamán y los cuatro Punku.
Los nombres de lugares son «inspirados en» lugares reales del Perú: no son copias exactas.
Descubrimientos
Hay 26 descubrimientos: 7 ciudades, 15 lugares y 4 secretos. Se descubren entrando en su zona a pie, a caballo, en barco o volando, nunca por teletransporte, chasqui o Punku. Al descubrir, ves el título «¡Descubrimiento!» (o «¡Secreto descubierto!»), oyes un sonido y cobras la recompensa una sola vez.
Recompensas
Tipo
Cantidad
Recompensa
Ciudad
7
2 S (Cusco: 0, se conoce desde el principio)
Lugar
15
2 S
Secreto
4
5 S
Total
26
62 S
Descubrir una ciudad o un lugar con Punku (Cusco, Chucuito, Cabanaconde, Machu Picchu) lo abre a los viajes de pago.
El Khipu, página «Descubrimientos», cuenta tus hallazgos por suyu. Los secretos aparecen como «???» hasta que los encuentras: este wiki no dice dónde están.
Las ciudades descubiertas antes de la llegada de los descubrimientos (versión 0.7.3) cuentan, pero sin recompensa.
Los lugares
Lugares por descubrir (sin los secretos)
Lugar
Suyu
Lo que dice el Khipu
Machu Picchu
Antisuyu
Llaqta inca inspirada en Machu Picchu, al final del Camino Inca; su Inti Punku lleva a los pueblos conocidos.
Sacsayhuamán
Qusqu
La gran fortaleza de muros en zigzag que domina el Qusqu. Inspirada en Sacsayhuamán (Cusco), con piedras de más de cien toneladas.
Puente Chaka
Kuntisuyu
Un puente de piedra cruza el río del cañón, cerca de Cabanaconde. Chaka quiere decir «puente» en quechua.
Mirador del cóndor
Kuntisuyu
Un mirador en lo alto del cañón, que domina el puente Chaka. Inspirado en el cañón del Colca (Arequipa), donde se ve volar al cóndor andino.
Cráter del volcán
Kuntisuyu
La cumbre del volcán y su cráter de obsidiana, basalto y magma. Inspirado en los volcanes de Arequipa, como el Misti.
Terrazas circulares
Qusqu
Andenes circulares concéntricos en una hondonada natural. Inspirados en Moray (Cusco), cuyos anillos incas tienen microclimas distintos de arriba abajo.
Salineras
Qusqu
Cientos de pozas de sal escalonadas en la ladera, alimentadas por un manantial. Inspiradas en las salineras de Maras (Cusco), trabajadas desde antes de los incas.
La gran lupuna
Antisuyu
Una lupuna gigante sobresale del bosque con sus grandes raíces tablares. Inspirada en las lupunas (Ceiba) de la Amazonía peruana, que pueden superar los 50 metros.
Catarata de dos saltos
Antisuyu
Una catarata cae en dos saltos desde el bosque de nubes hasta una poza. Inspirada en la catarata de Gocta (Amazonas), de unos 770 metros de caída en dos saltos.
Islas flotantes de totora
Qullasuyu
Islas hechas de capas de totora sobre el lago, con casas y balsas de totora. Inspiradas en las islas de los uros del lago Titicaca (Puno), que las siguen construyendo hoy.
Montaña de colores
Qullasuyu
Una montaña con franjas rojas, ocres, blancas, turquesas y lilas. Inspirada en Vinicunca (Cusco), cuyos colores vienen de capas de sedimentos ricos en minerales.
Líneas del desierto
Kuntisuyu
Figuras de animales y largas líneas trazadas en la pampa, que se ven desde la torre. Inspiradas en las líneas de Nazca (Ica), hechas hace unos 2000 años retirando las piedras oscuras del suelo.
Oasis entre dunas
Kuntisuyu
Una laguna rodeada de palmeras entre grandes dunas de arena. Inspirada en el oasis de Huacachina (Ica), en el desierto de la costa sur.
Laguna turquesa
Chinchaysuyu
Una laguna turquesa entre picos nevados. Inspirada en las lagunas glaciares de la Cordillera Blanca (Áncash), como Llanganuco, cuyo color viene del fino sedimento de los glaciares.
Candelabro de la bahía
Chinchaysuyu
Un gran candelabro trazado en la ladera arenosa, frente a la bahía. Inspirado en el Candelabro de Paracas (Ica), un geoglifo de unos 180 metros que se ve desde el mar.
Mapa del mundo
Mapa fijo, dibujado a partir de los datos del mundo (relieve, agua, caminos, ciudades). Arrástralo para moverlo, usa los botones + y − (o la rueda, o dos dedos) para acercar. La cuadrícula da las coordenadas x / z como en la pantalla F3; el norte (z negativas) está arriba. Las capas se activan y desactivan en «Capas».
Capas
Norte arriba (z negativas). Coordenadas en bloques, como en la pantalla F3. Pasa el ratón (o toca) sobre el mapa para leer x y z.
Lista de los puntos del mapa con coordenadas
Puntos del mapa y sus coordenadas (bloque x, bloque z); para las ciudades, los límites de su zona
Une carte de 4 400 × 4 400 blocs : Cusco (Qusqu) au centre et, autour, les quatre suyus (régions) du Tawantinsuyu, le nom que les Incas donnaient à leur État. Chaque région a des paysages et des produits qu’on ne trouve pas ailleurs.
La bordure du monde va de x −1150 à x 3250 et de z −1800 à z 2600 (centre 1050 / 400). Le nord est vers les z négatifs : appuie sur F3 en jeu pour voir tes coordonnées.
Les régions et leurs ressources
Région
Paysage
Ressources (les exclusives en gras)
Qusqu
Vallée verte entourée de montagnes, avec Cusco au centre.
maïs, pomme de terre ; le Qhatu de Cusco paie le prix normal pour ce qui vient des régions.
Chinchaysuyu
Nord-ouest et nord : côte désertique du Pacifique, l’île du Callao et Lima ; au nord, Andes enneigées et Huayllapampa.
canne à sucre sur la côte (y < 90), pomme de terre en altitude (y ≥ 90), poisson du Pacifique.
Antisuyu
Est : forêt de nuages et Amazonie, un grand fleuve qui passe à Puerto Nanay.
cacao, bambou, melon ; or de rivière dans le gravier près de l’eau (y ≤ 72) ; poisson du fleuve ; bois de la jungle ; deux fois plus d’or sous terre.
Qullasuyu
Sud-est : altiplano aux herbes jaunes et grand lac avec des îles, inspiré du Titicaca ; Chucuito sur sa rive.
quinoa, pomme de terre ; tonte des llamas, alpagas et vigognes (seulement ici) ; Qullqi (argent) en minant le minerai de fer ; challwa (poisson) du lac.
Kuntisuyu
Sud-ouest : côte désertique, un canyon profond en terrasses et un volcan enneigé ; Cabanaconde au bord du canyon.
ají, cuivre (le minerai de cuivre n’existe qu’ici), sillar (calcite) près du volcan, obsidienne du cratère, canne à sucre sur la côte.
Cultures, tonte et minerais
Une culture régionale se plante partout, mais ne pousse que dans sa région : ailleurs, elle ne pousse pas, même avec de la poudre d’os, et le jeu te prévient en la plantant.
Graines : en cassant de l’herbe ou des fougères sans cisailles là où la culture pousse, il y a 4 % de chances d’obtenir une graine de maïs, 5 % d’ají et 6 % de quinoa. Récolter le maïs ou l’ají rend 1 ou 2 graines.
Tonte, seulement en Qullasuyu, aux cisailles : llama au pelage brun → laine de llama ; blanc ou gris → laine d’alpaga (1 ou 2 par tonte, toutes les 10 min) ; crème → fibre de vigogne, rare (1 par tonte, toutes les 2 h).
Qullqi (argent) : en Qullasuyu, miner du minerai de fer en survie (sans toucher de soie) donne une pièce d’argent avec 35 % de chances. Or de rivière : en Antisuyu, le gravier près de l’eau donne une pépite avec 8 % de chances.
Les sept villes
Villes
Ville
Suyu
Description du jeu
Services
Cusco
Qusqu
Cœur du Tawantinsuyu : la grande place, le Qhatu central, Sacsayhuamán et les quatre Punku.
Les lieux sont « inspirés de » lieux réels du Pérou : ce ne sont pas des copies exactes.
Découvertes
Il y a 26 découvertes : 7 villes, 15 lieux et 4 secrets. On les découvre en entrant dans leur zone à pied, à cheval, en bateau ou en volant, jamais par téléportation, chasqui ou Punku. À la découverte, le titre « Découverte ! » (ou « Secret découvert ! ») s’affiche, un son retentit et la récompense est versée une seule fois.
Récompenses
Type
Nombre
Récompense
Ville
7
2 S (Cusco : 0, connue dès le départ)
Lieu
15
2 S
Secret
4
5 S
Total
26
62 S
Découvrir une ville ou un lieu avec Punku (Cusco, Chucuito, Cabanaconde, Machu Picchu) l’ouvre aux voyages payants.
Le Khipu, page « Découvertes », compte tes trouvailles par suyu. Les secrets s’affichent « ??? » tant que tu ne les as pas trouvés : ce wiki ne dit pas où ils sont.
Les villes découvertes avant l’arrivée des découvertes (version 0.7.3) comptent, mais sans récompense.
Les lieux
Lieux à découvrir (sans les secrets)
Lieu
Suyu
Ce qu’en dit le Khipu
Machu Picchu
Antisuyu
Llaqta inca inspirée de Machu Picchu, au bout du Camino Inca ; son Inti Punku conduit aux villes connues.
Sacsayhuamán
Qusqu
La grande forteresse aux murs en zigzag qui domine le Qusqu. Inspirée de Sacsayhuamán (Cusco), aux pierres de plus de cent tonnes.
Pont Chaka
Kuntisuyu
Un pont de pierre franchit la rivière du canyon, près de Cabanaconde. Chaka veut dire « pont » en quechua.
Belvédère du condor
Kuntisuyu
Un belvédère en haut du canyon, qui domine le pont Chaka. Inspiré du canyon du Colca (Arequipa), où l'on voit voler le condor des Andes.
Cratère du volcan
Kuntisuyu
Le sommet du volcan et son cratère d'obsidienne, de basalte et de magma. Inspiré des volcans d'Arequipa, comme le Misti.
Terrasses circulaires
Qusqu
Des terrasses agricoles en anneaux concentriques dans un creux naturel. Inspirées de Moray (Cusco), dont les anneaux incas ont des microclimats différents du haut vers le bas.
Salines en terrasses
Qusqu
Des centaines de bassins de sel en gradins sur le versant, alimentés par une source. Inspirés des salines de Maras (Cusco), exploitées depuis avant les Incas.
La grande lupuna
Antisuyu
Une lupuna géante dépasse la forêt, sur ses grands contreforts en planches. Inspirée des lupunas (Ceiba) de l'Amazonie péruvienne, qui peuvent dépasser 50 mètres.
Cascade à deux sauts
Antisuyu
Une cascade tombe en deux sauts de la forêt de nuages jusqu'à un bassin. Inspirée de la cascade de Gocta (Amazonas), environ 770 mètres de chute en deux sauts.
Îles flottantes de roseaux
Qullasuyu
Des îles faites de couches de roseaux totora sur le lac, avec des maisons et des barques de totora. Inspirées des îles des Uros du lac Titicaca (Puno), qui les construisent encore aujourd'hui.
Montagne aux couleurs
Qullasuyu
Une montagne aux bandes rouges, ocre, blanches, turquoise et lilas. Inspirée de Vinicunca (Cusco), dont les couleurs viennent de couches de sédiments riches en minéraux.
Lignes du désert
Kuntisuyu
Des figures d'animaux et de longues lignes tracées dans la pampa, visibles depuis la tour. Inspirées des lignes de Nazca (Ica), faites il y a environ 2000 ans en retirant les pierres sombres du sol.
Oasis dans les dunes
Kuntisuyu
Une lagune bordée de palmiers au milieu de grandes dunes de sable. Inspirée de l'oasis de Huacachina (Ica), dans le désert de la côte sud.
Lagune turquoise
Chinchaysuyu
Une lagune turquoise entre des sommets enneigés. Inspirée des lagunes glaciaires de la Cordillera Blanca (Áncash), comme Llanganuco, dont la couleur vient de la fine poussière des glaciers.
Candélabre de la baie
Chinchaysuyu
Un grand candélabre tracé sur le versant de sable, face à la baie. Inspiré du Candélabre de Paracas (Ica), un géoglyphe d'environ 180 mètres que l'on voit depuis la mer.
Carte du monde
Carte fixe, dessinée d’après les données du monde (relief, eau, routes, villes). Fais-la glisser pour la déplacer, utilise les boutons + et − (ou la molette, ou deux doigts) pour zoomer. Le quadrillage donne les coordonnées x / z comme l’écran F3 ; le nord (z négatifs) est en haut. Les calques s’activent et se désactivent dans « Calques ».
Liste des points de la carte avec coordonnées
Points de la carte et leurs coordonnées (bloc x, bloc z) ; pour les villes, les limites de leur zone
A 4,400 × 4,400-block map: Cusco (Qusqu) at the centre and, around it, the four suyus (regions) of the Tawantinsuyu, the name the Incas gave to their state. Each region has landscapes and products found nowhere else.
The world border runs from x −1150 to x 3250 and from z −1800 to z 2600 (centre 1050 / 400). North is towards negative z: press F3 in game to see your coordinates.
The regions and their resources
Region
Landscape
Resources (exclusive ones in bold)
Qusqu
Green valley ringed by mountains, with Cusco in the middle.
maize, potato; Cusco’s Qhatu pays the normal price for goods from the regions.
Chinchaysuyu
North-west and north: Pacific desert coast, the island of Callao and Lima; to the north, snowy Andes and Huayllapampa.
sugar cane on the coast (y < 90), potato in the highlands (y ≥ 90), Pacific fish.
Antisuyu
East: cloud forest and Amazon, a great river past Puerto Nanay.
cocoa, bamboo, melon; river gold in gravel near water (y ≤ 72); river fish; jungle wood; twice as much gold underground.
Qullasuyu
South-east: yellow-grass high plateau and a great lake with islands, inspired by Titicaca; Chucuito on its shore.
quinoa, potato; shearing of llamas, alpacas and vicuñas (only here); Qullqi (silver) from iron ore; lake challwa (fish).
Kuntisuyu
South-west: desert coast, a deep terraced canyon and a snowy volcano; Cabanaconde on the canyon rim.
ají, copper (copper ore exists only here), sillar (calcite) near the volcano, crater obsidian, sugar cane on the coast.
Crops, shearing and ores
A regional crop can be planted anywhere, but it only grows in its region: elsewhere it does not grow, not even with bone meal, and the game warns you when you plant it.
Seeds: breaking grass or ferns without shears where the crop grows gives a 4% chance of a maize seed, 5% for ají and 6% for quinoa. Harvesting maize or ají gives back 1 or 2 seeds.
Shearing, only in Qullasuyu, with shears: brown llama → llama wool; white or grey → alpaca wool (1 or 2 per shearing, every 10 min); cream → vicuña fibre, rare (1 per shearing, every 2 h).
Qullqi (silver): in Qullasuyu, mining iron ore in survival (without silk touch) gives a piece of silver with a 35% chance. River gold: in Antisuyu, gravel near water gives a nugget with an 8% chance.
The seven towns
Towns
Town
Suyu
In-game description
Services
Cusco
Qusqu
Heart of the Tawantinsuyu: the great plaza, the central Qhatu, Sacsayhuamán and the four Punku.
Coastal city: the plaza, its houses and shops, a Qhatu and the ferry to Callao.
Qhatu, chasqui, ferry, Willana board, 10 rentals
Callao
Chinchaysuyu
Pacific port: quay, fishermen, a Qhatu and the ferry to Lima.
Qhatu, chasqui, ferry, Willana board, 8 rentals
Huayllapampa
Chinchaysuyu
Highland village with its chasqui post.
chasqui, Willana board
Puerto Nanay
Antisuyu
Rainforest village on the riverbank, with its Qhatu.
Qhatu, chasqui, Willana board
Chucuito
Qullasuyu
Village on the shore of the great high-plateau lake, with its quay, Qhatu and Punku.
Qhatu, 1 Punku, chasqui, Willana board, 6 rentals
Cabanaconde
Kuntisuyu
Canyon village with its Qhatu and Punku, near the Chaka bridge.
Qhatu, 1 Punku, chasqui, Willana board, 6 rentals
Places are “inspired by” real places in Peru: they are not exact copies.
Discoveries
There are 26 discoveries: 7 towns, 15 places and 4 secrets. You discover them by entering their area on foot, on horseback, by boat or flying, never by teleport, chasqui or Punku. On discovery you see the title “Discovery!” (or “Secret discovered!”), hear a sound and get the reward, once only.
Rewards
Type
Count
Reward
Town
7
2 S (Cusco: 0, known from the start)
Place
15
2 S
Secret
4
5 S
Total
26
62 S
Discovering a town or a place with a Punku (Cusco, Chucuito, Cabanaconde, Machu Picchu) opens it to paid travel.
The Khipu “Discoveries” page counts your finds by suyu. Secrets show as “???” until you find them: this wiki does not say where they are.
Towns discovered before discoveries arrived (version 0.7.3) count, but without a reward.
The places
Places to discover (secrets not listed)
Place
Suyu
What the Khipu says
Machu Picchu
Antisuyu
Inca llaqta inspired by Machu Picchu, at the end of the Inca Trail; its Inti Punku leads to the towns you know.
Sacsayhuamán
Qusqu
The great zigzag-walled fortress above the Qusqu. Inspired by Sacsayhuamán (Cusco), built with stones of over a hundred tonnes.
Chaka bridge
Kuntisuyu
A stone bridge crosses the canyon river near Cabanaconde. Chaka means “bridge” in Quechua.
Condor lookout
Kuntisuyu
A lookout high above the canyon, overlooking the Chaka bridge. Inspired by the Colca canyon (Arequipa), where the Andean condor can be seen in flight.
Volcano crater
Kuntisuyu
The summit of the volcano and its crater of obsidian, basalt and magma. Inspired by the volcanoes of Arequipa, such as El Misti.
Circular terraces
Qusqu
Concentric circular farming terraces in a natural hollow. Inspired by Moray (Cusco), whose Inca rings have different microclimates from top to bottom.
Terraced salt pans
Qusqu
Hundreds of terraced salt pools down the slope, fed by a spring. Inspired by the Maras salt pans (Cusco), worked since before the Incas.
The great lupuna tree
Antisuyu
A giant lupuna towers above the forest on its great plank buttresses. Inspired by the lupuna (Ceiba) trees of the Peruvian Amazon, which can grow over 50 metres tall.
Two-tier waterfall
Antisuyu
A waterfall drops in two tiers from the cloud forest into a pool. Inspired by the Gocta falls (Amazonas), about 770 metres high in two tiers.
Floating reed islands
Qullasuyu
Islands made of layers of totora reeds on the lake, with reed houses and reed boats. Inspired by the islands of the Uros of Lake Titicaca (Puno), who still build them today.
Rainbow mountain
Qullasuyu
A mountain striped red, ochre, white, turquoise and lilac. Inspired by Vinicunca (Cusco), whose colours come from layers of mineral-rich sediments.
Desert lines
Kuntisuyu
Animal figures and long lines drawn on the pampa, seen from the tower. Inspired by the Nazca lines (Ica), made some 2,000 years ago by removing the dark stones from the ground.
Oasis among the dunes
Kuntisuyu
A lagoon ringed with palms among great sand dunes. Inspired by the Huacachina oasis (Ica), in the desert of the southern coast.
Turquoise lagoon
Chinchaysuyu
A turquoise lake among snowy peaks. Inspired by the glacial lakes of the Cordillera Blanca (Áncash), such as Llanganuco, whose colour comes from the fine sediment of the glaciers.
Candelabra of the bay
Chinchaysuyu
A great candelabra drawn on the sandy slope facing the bay. Inspired by the Paracas Candelabra (Ica), a geoglyph some 180 metres long that can be seen from the sea.
World map
A fixed map drawn from the world data (relief, water, roads, towns). Drag it to move, use the + and − buttons (or the wheel, or two fingers) to zoom. The grid gives x / z coordinates like the F3 screen; north (negative z) is up. Turn layers on and off under “Layers”.
List of the map points with coordinates
Map points and their coordinates (block x, block z); for towns, the limits of their area