Modo quechua parcial: solo aparecen en quechua las palabras con fuente verificada. El resto del texto está en español.
Wiki / Economía
Economía
Todo se paga en soles (S), la moneda del juego. Se ganan jugando: vendiendo en los Qhatu (mercados), con misiones, descubrimientos, encargos, carreras y colecciones. No tienen ningún valor real y no se compran.
Actualizado el 10 de octubre de 2026 · PeruVida 0.9.1
En esta página
- El sol (S)
- Los Qhatu: vender lejos paga más
- El Mercado Mayor del Callao
- Los cuatro oficios
- La cocina y los pedidos de la Posada
- Lo que se puede ganar
- Presupuestos del servidor
- En qué se gastan
El sol (S)
- Tu saldo aparece en el panel y en el Khipu, página «Mi bolsa» (o con
/peru solde). - Vender y comprar solo funciona en modo supervivencia.
- Prohibido vender o comprar soles, objetos o cuentas por dinero real (norma 6).
Los Qhatu: vender lejos paga más
Seis Qhatu (mercados) compran los productos de las regiones: Cusco, Lima, el Callao, Puerto Nanay, Chucuito y Cabanaconde. Habla con el Qhatuq (vendedor) de la plaza (clic derecho) o escribe /peru qhatu a menos de 8 bloques. Clic: vender 1; Mayús + clic: vender todo. El pago es inmediato.
Precio por unidad = precio base × 0,5 en un mercado de una región que produce el objeto, × 1 en Cusco, × 1,3 en las demás regiones (redondeado al céntimo). Lo que viene de lejos vale más: produce en una región y vende en otra.
Los productos marcados (lanas, fibra de vicuña, Qullqi, oro de río y los pescados regionales) llevan una etiqueta con su región de origen. Los demás (maíz, cacao, cobre…) se reconocen por el objeto y su región de producción.
Precios de venta en los Qhatu, por unidad| Producto | Región de origen | En su región | Cusco | En otra región |
|---|
| Papa | Qusqu, Qullasuyu, Chinchaysuyu | 0,01 S | 0,01 S | 0,03 S |
|---|
| Mazorca de maíz | Qusqu | 0,05 S | 0,05 S | 0,13 S |
|---|
| Ají | Kuntisuyu | 0,04 S | 0,08 S | 0,10 S |
|---|
| Quinua | Qullasuyu | 0,02 S | 0,04 S | 0,05 S |
|---|
| Caña de azúcar | Chinchaysuyu, Kuntisuyu | 0,01 S | 0,02 S | 0,03 S |
|---|
| Granos de cacao | Antisuyu | 0,02 S | 0,04 S | 0,05 S |
|---|
| Bambú | Antisuyu | 0,01 S | 0,02 S | 0,03 S |
|---|
| Sandía (rodaja) | Antisuyu | 0,01 S | 0,02 S | 0,03 S |
|---|
| Tronco de jungla | Antisuyu | 0,02 S | 0,04 S | 0,05 S |
|---|
| Cobre (en bruto o lingote) | Kuntisuyu | 0,03 S | 0,06 S | 0,08 S |
|---|
| Sillar (calcita) | Kuntisuyu | 0,01 S | 0,02 S | 0,03 S |
|---|
| Obsidiana | Kuntisuyu | 0,10 S | 0,20 S | 0,26 S |
|---|
| Pescado sin etiqueta de región | Chinchaysuyu, Antisuyu, Qullasuyu, Kuntisuyu | 0,04 S | 0,08 S | 0,10 S |
|---|
| Lana de llama | Qullasuyu | 0,15 S | 0,30 S | 0,39 S |
|---|
| Lana de alpaca | Qullasuyu | 0,20 S | 0,40 S | 0,52 S |
|---|
| Fibra de vicuña | Qullasuyu | 1 S | 2 S | 2,60 S |
|---|
| Qullqi | Qullasuyu | 0,25 S | 0,50 S | 0,65 S |
|---|
| Oro de río | Antisuyu | 0,13 S | 0,25 S | 0,33 S |
|---|
| Pescado del Pacífico | Chinchaysuyu, Kuntisuyu | 0,08 S | 0,15 S | 0,20 S |
|---|
| Challwa del lago | Qullasuyu | 0,08 S | 0,15 S | 0,20 S |
|---|
| Pescado de río amazónico | Antisuyu | 0,08 S | 0,15 S | 0,20 S |
|---|
El Mercado Mayor del Callao
En la plaza del Callao, ocho vendedores venden herramientas, semillas, tejidos, madera, piedra, especias y remedios (167 artículos). Cada vendedor sigue uno de tus oficios: cuanto más sube tu nivel en ese oficio, más artículos te ofrece. Clic izquierdo para comprar.
Los cuatro oficios
Experiencia de los oficios| Oficio | Cómo se gana XP |
|---|
| Pesca | 2 XP por cada pez atrapado con caña. |
|---|
| Cultivo | 1 XP por cada planta madura cosechada (trigo, papa, zanahoria, quinua, maíz). |
|---|
| Cocina | De 5 a 8 XP por plato preparado en la Posada del Pacífico. |
|---|
| Comercio | 10 XP por pedido entregado en la Posada. |
|---|
La cocina y los pedidos de la Posada
En la cocina de la Posada del Pacífico, en el Callao, se preparan tres platos certificados con /peru cuisiner (las recetas: /peru recettes):
Platos certificados| Plato | Ingredientes | XP | Pedido |
|---|
| Pescado frito con papas | 1 bacalao cocido + 1 papa asada | 5 | 6 S |
|---|
| Papa a la huancaína | 2 papas asadas + 1 trigo | 5 | 5 S |
|---|
| Chupe de pescado | 1 bacalao cocido + 1 papa + 1 huevo + 1 tazón | 8 | 10 S |
|---|
- El intendente de la Posada paga tres pedidos al día, en este orden: frito (6 S), papa (5 S) y chupe (10 S), o sea 21 S como máximo por jugador y por día. Cada pedido pide dos platos certificados, entregados en el mostrador (
/peru livrer). - Para entregar hace falta registrar tu restaurante: cocina nivel 2 (20 XP) y
/peru restaurant Nombre. El nombre no reserva ningún edificio. - Presupuesto compartido de los pedidos: 240 S al día para todo el servidor. El día de los pedidos empieza a medianoche UTC.
Lo que se puede ganar
Ingresos del juego| Actividad | Cuánto | Frecuencia |
|---|
| Misiones | 78 S en total (17 misiones) | una vez por misión |
|---|
| Descubrimientos | 62 S en total (26 descubrimientos) | una vez por lugar |
|---|
| Colecciones | 19 S en total (9 colecciones) | una vez por colección |
|---|
| Encargos del día | de 1 a 3 S cada uno, 3 al día: hasta 9 S | cada día (medianoche de Lima) |
|---|
| Carreras de chasquis | 5 S, 3 S o 2 S por recorrido | cada semana, para los tres mejores |
|---|
| Pedidos de la Posada | hasta 21 S | cada día (medianoche UTC) |
|---|
| Ventas en los Qhatu | según el producto y el mercado | sin límite diario |
|---|
Presupuestos del servidor
Para que la economía no se desborde, dos actividades diarias tienen un presupuesto común a todos los jugadores: los encargos (300 S al día, a medianoche de Lima) y los pedidos de la Posada (240 S al día, a medianoche UTC). Cuando se agota, el tablero o el intendente te dice que vuelvas mañana. Misiones, descubrimientos y colecciones no tienen presupuesto: pagan una vez a cada jugador.
En qué se gastan
- Viajes por Punku, chasqui o balsa: de 2 a 10 S (ver Precios).
- Alquiler semanal de una casa o una tienda en las ciudades: de 17 S a 78 S (ver Alquileres).
- Herramientas, semillas y materiales del Mercado Mayor.
Wiki / Économie
Économie
Tout se paie en soles (S), la monnaie du jeu. Ils se gagnent en jouant : en vendant aux Qhatu (marchés), avec les missions, les découvertes, les encargos, les courses et les collections. Ils n’ont aucune valeur réelle et ne s’achètent pas.
Mis à jour le 10 octobre 2026 · PeruVida 0.9.1
Sur cette page
- Le sol (S)
- Les Qhatu : vendre loin paie plus
- Le Mercado Mayor du Callao
- Les quatre métiers
- La cuisine et les commandes de la Posada
- Ce qu’on peut gagner
- Budgets du serveur
- À quoi ils servent
Le sol (S)
- Ton solde s’affiche sur le tableau de bord et dans le Khipu, page « Ma bourse » (ou avec
/peru solde). - Vendre et acheter ne marche qu’en mode survie.
- Interdit de vendre ou d’acheter des soles, des objets ou des comptes contre de l’argent réel (règle 6).
Les Qhatu : vendre loin paie plus
Six Qhatu (marchés) achètent les produits des régions : Cusco, Lima, le Callao, Puerto Nanay, Chucuito et Cabanaconde. Parle au Qhatuq (marchand) de la place (clic droit) ou tape /peru qhatu à moins de 8 blocs. Clic : vendre 1 ; Maj + clic : tout vendre. Le paiement est immédiat.
Prix à l’unité = prix de base × 0,5 dans un marché d’une région qui produit l’objet, × 1 à Cusco, × 1,3 dans les autres régions (arrondi au centime). Ce qui vient de loin vaut plus : produis dans une région et vends dans une autre.
Les produits marqués (laines, fibre de vigogne, Qullqi, or de rivière et poissons régionaux) portent une étiquette avec leur région d’origine. Les autres (maïs, cacao, cuivre…) se reconnaissent à l’objet et à sa région de production.
Prix de vente aux Qhatu, à l’unité| Produit | Région d’origine | Dans sa région | Cusco | Dans une autre région |
|---|
| Pomme de terre (papa) | Qusqu, Qullasuyu, Chinchaysuyu | 0,01 S | 0,01 S | 0,03 S |
|---|
| Épi de maïs (mazorca) | Qusqu | 0,05 S | 0,05 S | 0,13 S |
|---|
| Ají (piment) | Kuntisuyu | 0,04 S | 0,08 S | 0,10 S |
|---|
| Quinoa (quinua) | Qullasuyu | 0,02 S | 0,04 S | 0,05 S |
|---|
| Canne à sucre | Chinchaysuyu, Kuntisuyu | 0,01 S | 0,02 S | 0,03 S |
|---|
| Fèves de cacao | Antisuyu | 0,02 S | 0,04 S | 0,05 S |
|---|
| Bambou | Antisuyu | 0,01 S | 0,02 S | 0,03 S |
|---|
| Pastèque (tranche) | Antisuyu | 0,01 S | 0,02 S | 0,03 S |
|---|
| Bûche d'acajou | Antisuyu | 0,02 S | 0,04 S | 0,05 S |
|---|
| Cuivre (brut ou lingot) | Kuntisuyu | 0,03 S | 0,06 S | 0,08 S |
|---|
| Sillar (calcite) | Kuntisuyu | 0,01 S | 0,02 S | 0,03 S |
|---|
| Obsidienne | Kuntisuyu | 0,10 S | 0,20 S | 0,26 S |
|---|
| Poisson sans étiquette de région | Chinchaysuyu, Antisuyu, Qullasuyu, Kuntisuyu | 0,04 S | 0,08 S | 0,10 S |
|---|
| Lana de llama | Qullasuyu | 0,15 S | 0,30 S | 0,39 S |
|---|
| Lana de alpaca | Qullasuyu | 0,20 S | 0,40 S | 0,52 S |
|---|
| Fibra de vicuña | Qullasuyu | 1 S | 2 S | 2,60 S |
|---|
| Qullqi | Qullasuyu | 0,25 S | 0,50 S | 0,65 S |
|---|
| Oro de río | Antisuyu | 0,13 S | 0,25 S | 0,33 S |
|---|
| Pescado del Pacífico | Chinchaysuyu, Kuntisuyu | 0,08 S | 0,15 S | 0,20 S |
|---|
| Challwa del lago | Qullasuyu | 0,08 S | 0,15 S | 0,20 S |
|---|
| Pescado de río amazónico | Antisuyu | 0,08 S | 0,15 S | 0,20 S |
|---|
Le Mercado Mayor du Callao
Sur la place du Callao, huit marchands vendent outils, graines, tissus, bois, pierre, épices et remèdes (167 articles). Chaque marchand suit un de tes métiers : plus ton niveau dans ce métier monte, plus il te propose d’articles. Clic gauche pour acheter.
Les quatre métiers
Expérience des métiers| Métier | Comment gagner de l’XP |
|---|
| Pêche | 2 XP par poisson pêché à la canne. |
|---|
| Culture | 1 XP par plante mûre récoltée (blé, pomme de terre, carotte, quinoa, maïs). |
|---|
| Cuisine | De 5 à 8 XP par plat préparé à la Posada del Pacífico. |
|---|
| Commerce | 10 XP par commande livrée à la Posada. |
|---|
La cuisine et les commandes de la Posada
Dans la cuisine de la Posada del Pacífico, au Callao, on prépare trois plats certifiés avec /peru cuisiner (les recettes : /peru recettes) :
Plats certifiés| Plat | Ingrédients | XP | Commande |
|---|
| Pescado frito con papas | 1 cabillaud cuit + 1 pomme de terre cuite | 5 | 6 S |
|---|
| Papa a la huancaína | 2 pommes de terre cuites + 1 blé | 5 | 5 S |
|---|
| Chupe de pescado | 1 cabillaud cuit + 1 pomme de terre + 1 œuf + 1 bol | 8 | 10 S |
|---|
- L’intendant de la Posada paie trois commandes par jour, dans cet ordre : frito (6 S), papa (5 S) et chupe (10 S), soit 21 S au plus par joueur et par jour. Chaque commande demande deux plats certifiés, livrés au comptoir (
/peru livrer). - Pour livrer, il faut enregistrer ton restaurant : cuisine niveau 2 (20 XP) et
/peru restaurant Nom. Le nom ne réserve aucun bâtiment. - Budget partagé des commandes : 240 S par jour pour tout le serveur. Le jour des commandes commence à minuit UTC.
Ce qu’on peut gagner
Revenus du jeu| Activité | Combien | Fréquence |
|---|
| Missions | 78 S au total (17 missions) | une fois par mission |
|---|
| Découvertes | 62 S au total (26 découvertes) | une fois par lieu |
|---|
| Collections | 19 S au total (9 collections) | une fois par collection |
|---|
| Encargos du jour | de 1 à 3 S chacun, 3 par jour : jusqu’à 9 S | chaque jour (minuit à Lima) |
|---|
| Courses de chasquis | 5 S, 3 S ou 2 S par parcours | chaque semaine, pour les trois meilleurs |
|---|
| Commandes de la Posada | jusqu’à 21 S | chaque jour (minuit UTC) |
|---|
| Ventes aux Qhatu | selon le produit et le marché | sans limite par jour |
|---|
Budgets du serveur
Pour que l’économie ne s’emballe pas, deux activités du jour ont un budget commun à tous les joueurs : les encargos (300 S par jour, à minuit à Lima) et les commandes de la Posada (240 S par jour, à minuit UTC). Quand il est épuisé, le tableau ou l’intendant te dit de revenir demain. Missions, découvertes et collections n’ont pas de budget : elles paient une fois chaque joueur.
À quoi ils servent
- Voyages en Punku, chasqui ou bac : de 2 à 10 S (voir Prix).
- Loyer hebdomadaire d’une maison ou d’une boutique en ville : de 17 S à 78 S (voir Locations).
- Outils, graines et matériaux du Mercado Mayor.
Wiki / Economy
Economy
Everything is paid in soles (S), the in-game currency. You earn them by playing: selling at the Qhatu (markets), with quests, discoveries, errands, races and collections. They have no real-world value and cannot be bought.
Updated 10 October 2026 · PeruVida 0.9.1
On this page
- The sol (S)
- The Qhatu: selling far pays more
- The Mercado Mayor in Callao
- The four trades
- Cooking and the Posada orders
- What you can earn
- Server budgets
- What you spend them on
The sol (S)
- Your balance shows on the HUD and in the Khipu, “My purse” page (or with
/peru solde). - Selling and buying only work in survival mode.
- Buying or selling soles, items or accounts for real money is forbidden (rule 6).
The Qhatu: selling far pays more
Six Qhatu (markets) buy the regions’ products: Cusco, Lima, Callao, Puerto Nanay, Chucuito and Cabanaconde. Talk to the Qhatuq (merchant) on the square (right-click) or type /peru qhatu within 8 blocks. Click: sell 1; Shift + click: sell all. Payment is instant.
Unit price = base price × 0.5 at a market in a region that produces the item, × 1 in Cusco, × 1.3 in the other regions (rounded to the cent). Goods from afar are worth more: produce in one region and sell in another.
Labelled products (wools, vicuña fibre, Qullqi, river gold and the regional fish) carry a tag with their region of origin. The others (maize, cocoa, copper…) are recognised by the item and its producing region.
Qhatu selling prices, per unit| Product | Region of origin | In its region | Cusco | In another region |
|---|
| Potato | Qusqu, Qullasuyu, Chinchaysuyu | 0.01 S | 0.01 S | 0.03 S |
|---|
| Corn cob (mazorca) | Qusqu | 0.05 S | 0.05 S | 0.13 S |
|---|
| Ají pepper | Kuntisuyu | 0.04 S | 0.08 S | 0.10 S |
|---|
| Quinoa (quinua) | Qullasuyu | 0.02 S | 0.04 S | 0.05 S |
|---|
| Sugar cane | Chinchaysuyu, Kuntisuyu | 0.01 S | 0.02 S | 0.03 S |
|---|
| Cocoa beans | Antisuyu | 0.02 S | 0.04 S | 0.05 S |
|---|
| Bamboo | Antisuyu | 0.01 S | 0.02 S | 0.03 S |
|---|
| Melon slice | Antisuyu | 0.01 S | 0.02 S | 0.03 S |
|---|
| Jungle log | Antisuyu | 0.02 S | 0.04 S | 0.05 S |
|---|
| Copper (raw or ingot) | Kuntisuyu | 0.03 S | 0.06 S | 0.08 S |
|---|
| Sillar (calcite) | Kuntisuyu | 0.01 S | 0.02 S | 0.03 S |
|---|
| Obsidian | Kuntisuyu | 0.10 S | 0.20 S | 0.26 S |
|---|
| Fish without a region label | Chinchaysuyu, Antisuyu, Qullasuyu, Kuntisuyu | 0.04 S | 0.08 S | 0.10 S |
|---|
| Lana de llama | Qullasuyu | 0.15 S | 0.30 S | 0.39 S |
|---|
| Lana de alpaca | Qullasuyu | 0.20 S | 0.40 S | 0.52 S |
|---|
| Fibra de vicuña | Qullasuyu | 1 S | 2 S | 2.60 S |
|---|
| Qullqi | Qullasuyu | 0.25 S | 0.50 S | 0.65 S |
|---|
| Oro de río | Antisuyu | 0.13 S | 0.25 S | 0.33 S |
|---|
| Pescado del Pacífico | Chinchaysuyu, Kuntisuyu | 0.08 S | 0.15 S | 0.20 S |
|---|
| Challwa del lago | Qullasuyu | 0.08 S | 0.15 S | 0.20 S |
|---|
| Pescado de río amazónico | Antisuyu | 0.08 S | 0.15 S | 0.20 S |
|---|
The Mercado Mayor in Callao
On Callao’s square, eight merchants sell tools, seeds, textiles, wood, stone, spices and remedies (167 items). Each merchant follows one of your trades: the higher your level in that trade, the more items they offer. Left-click to buy.
The four trades
Trade experience| Trade | How to earn XP |
|---|
| Fishing | 2 XP per fish caught with a rod. |
|---|
| Farming | 1 XP per ripe crop harvested (wheat, potato, carrot, quinoa, maize). |
|---|
| Cooking | 5 to 8 XP per dish cooked at the Posada del Pacífico. |
|---|
| Trade | 10 XP per order delivered at the Posada. |
|---|
Cooking and the Posada orders
In the kitchen of the Posada del Pacífico, in Callao, you cook three certified dishes with /peru cuisiner (recipes: /peru recettes):
Certified dishes| Dish | Ingredients | XP | Order |
|---|
| Pescado frito con papas | 1 cooked cod + 1 baked potato | 5 | 6 S |
|---|
| Papa a la huancaína | 2 baked potatoes + 1 wheat | 5 | 5 S |
|---|
| Chupe de pescado | 1 cooked cod + 1 potato + 1 egg + 1 bowl | 8 | 10 S |
|---|
- The Posada steward pays three orders a day, in this order: frito (6 S), papa (5 S) and chupe (10 S), so 21 S at most per player per day. Each order needs two certified dishes, delivered at the counter (
/peru livrer). - To deliver, you must register your restaurant: cooking level 2 (20 XP) and
/peru restaurant Name. The name does not reserve any building. - Shared budget for orders: 240 S a day for the whole server. The order day starts at midnight UTC.
What you can earn
In-game income| Activity | How much | How often |
|---|
| Quests | 78 S in total (17 quests) | once per quest |
|---|
| Discoveries | 62 S in total (26 discoveries) | once per place |
|---|
| Collections | 19 S in total (9 collections) | once per collection |
|---|
| Daily errands | 1 to 3 S each, 3 a day: up to 9 S | every day (Lima midnight) |
|---|
| Chasqui races | 5 S, 3 S or 2 S per route | every week, for the top three |
|---|
| Posada orders | up to 21 S | every day (midnight UTC) |
|---|
| Qhatu sales | depends on product and market | no daily limit |
|---|
Server budgets
So the economy does not run away, two daily activities share a budget across all players: errands (300 S a day, at Lima midnight) and Posada orders (240 S a day, at midnight UTC). Once it runs out, the board or the steward tells you to come back tomorrow. Quests, discoveries and collections have no budget: they pay each player once.
What you spend them on
- Travel by Punku, chasqui or ferry: 2 to 10 S (see Prices).
- Weekly rent of a house or a shop in town: 17 S to 78 S (see Rentals).
- Tools, seeds and materials at the Mercado Mayor.